Contextual Readings of the Bible (Kontextuelle Lektüren der Bibel) bietet neue Auslegungen der Heiligen Schrift aus den vielfältigen sozialen und kulturellen Lebenswelten unserer Welt und verbindet interkulturelle Sensibilität mit wissenschaftlicher Sorgfalt. Jeder Band versammelt Bibelwissenschaftlerinnen und Bibelwissenschaftler aus dem Umfeld der Bibelpastoralen Vereinigung „Verbum Domini“ unter der Schirmherrschaft der Katholischen Bibelföderation, um das eine Wort Gottes von vielen Orten aus zu lesen und so das Verständnis der ganzen Kirche zu bereichern.
Culture, Bible, Identity: Christian Faith and Interculturality versammelt internationale Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die untersuchen, wie sich christliche Identität über Kulturen hinweg herausgebildet hat – von den ersten Jahrhunderten bis zur heutigen postkolonialen, pluralistischen Welt. Der Band geht auf eine Konferenz zurück, die von der Katholischen Bibelföderation, der Vereinigung „Verbum Domini“, der University of Ghana und der Paris Lodron Universität Salzburg veranstaltet wurde, und gliedert sich in zwei Teile: „Methods and Contextual Mission“ untersucht das interkulturelle Potenzial des biblischen Kanons; „Intercultural Exegesis“ bietet genaue Lektüren alt- und neutestamentlicher Texte aus afrikanischer, asiatischer, europäischer und lateinamerikanischer Perspektive. Gemeinsam deuten sie christliche Identität neu als beziehungsorientiert, inklusiv und dialogisch.