Synodale Erneuerung muss beim Wort Gottes beginnen
Die XII. Vollversammlung der Föderation der Asiatischen Bischofskonferenzen (FABC) fand vom 20. bis 26. Juli 2026 im Hotel Mulia in Jakarta (Indonesien) statt. Sie stand unter dem Thema „Synodale Umkehr und die Sendung, in Asien Brücken und Brückenbauer zu sein“ und dem Leitwort „Du wirst noch Größeres sehen“ (Joh 1,50). Kardinäle, Bischöfe, Priester, Ordensleute und Laiendelegierte aus dem ganzen Kontinent nahmen daran teil.
Die Katholische Bibelföderation war durch ihren Präsidenten, Kardinal Luis Antonio G. Tagle, Pro-Präfekt des Dikasteriums für die Evangelisierung, und durch ihren Generalsekretär, P. Jan J. Stefanów SVD, vertreten, der am 22. Juli vor der Versammlung sprach. Er erinnerte daran, dass die 1969 zur Umsetzung der Konzilskonstitution Dei Verbum gegründete Föderation heute in fast 120 Ländern präsent ist, und dankte den Kirchen Asiens für ihren Platz in dieser Familie: Fast alle asiatischen Bischofskonferenzen sind Vollmitglieder der KBF und machen Asien zusammen mit 51 assoziierten Mitgliedern zu einer ihrer lebendigsten Regionen.
„Die Heilige Schrift ist die erste Brücke, die über den Abstand zwischen Himmel und Erde geschlagen wurde“, sagte P. Stefanów, „und jede Brücke, die die Kirche baut – zu den Armen, zu den Kulturen, zu den Religionen –, ruht auf dieser ersten Brücke.“ Er erinnerte an den reichen biblischen Weg der FABC selbst, insbesondere an BIBA, das Bischofsinstitut für das Bibelapostolat, das stets in enger Zusammenarbeit mit der KBF organisiert wurde, und äußerte die Hoffnung, dass diese Versammlung nach mehr als einem Jahrzehnt ohne neue Sitzungen der Moment sein könnte, es wiederzubeleben.
Unter Berufung auf Nr. 83 des Schlussdokuments der Synode – „Das Hören auf das Wort Gottes ist Ausgangspunkt und Kriterium jeder kirchlichen Unterscheidung“ – betonte er: „Es gibt keine Synodalität ohne Hören und kein kirchliches Hören, das nicht beim Wort Gottes beginnt.“ Damit synodale Strukturen und Prozesse in den Kirchen Asiens wachsen können, brauche es Frauen und Männer, die darin geschult sind, auf die Schrift zu hören und gemeinsam zu unterscheiden. Er sicherte den Bischöfen die Unterstützung, die Materialien und die brüderliche Begleitung der Föderation zu.
Der Appell trug noch vor dem Ende der Versammlung Früchte. P. Stefanów hatte die Frage des Bibelapostolats bereits mehrfach mit dem Präsidenten der FABC, Kardinal Filipe Neri Ferrão, und ihrem Vizepräsidenten, Kardinal Pablo Virgilio David, besprochen. In Jakarta griff die Leitung der FABC seinen Vorschlag auf und beschloss, die Wiederbelebung von BIBA dem FABC-Büro für Evangelisierung anzuvertrauen. Auf ihre Anregung und mit ihrer Zustimmung traf sich P. Stefanów am 25. Juli mit Erzbischof Simon Poh von Kuching, dem Vorsitzenden des Büros, und mit dessen Exekutivsekretär Manoj Sunny. Bei diesem Treffen wurde vereinbart, BIBA wiederzubeleben und damit an die Tradition der großen Institute der FABC wie BIRA, BIMA und BILA anzuknüpfen. Wie in der Vergangenheit wird BIBA keine ständige Struktur sein, sondern eine Reihe regelmäßiger, wirkungsvoller Fortbildungsveranstaltungen.
Um die Initiative voranzubringen, wird innerhalb des Büros für Evangelisierung eine informelle Arbeitsgruppe gebildet. Ihr gehören Bischöfe des Büros und eingeladene Bischöfe, die drei regionalen Koordinatoren der KBF für Südasien, Südostasien und Ostasien sowie Mitarbeiter des Büros an. Alle offiziellen Einladungen und Mitteilungen an die Bischofskonferenzen werden im Namen des FABC-Büros für Evangelisierung versandt.
Die Teilnehmer vereinbarten zudem einen Fahrplan: 2027 den Neustart von BIBA mit einem Treffen auf Ebene der Bischöfe, um dem Bibelapostolat in ganz Asien neue Sichtbarkeit und neuen Schwung zu geben; 2028 drei regionale BIBA-Sitzungen für Ost-, Süd- und Südostasien; und 2029 die Abstimmung mit der Vollversammlung der KBF, zu der die FABC eingeladen wird. Eine Koordinierungsgruppe wurde bereits eingerichtet, die historischen BIBA-Materialien wurden weitergegeben, und die Vorbereitung des Treffens 2027 hat begonnen.
Während der Versammlung traf der Generalsekretär außerdem Bischöfe und kirchliche Verantwortliche aus Asien, Ozeanien, Afrika, Europa und Lateinamerika – darunter Vertreter von SECAM, CELAM und der Föderation der Katholischen Bischofskonferenzen Ozeaniens –, um die Zusammenarbeit im Bibelapostolat zu stärken und Projekte zur Übersetzung und Herausgabe der Bibel in der Region weiterzuverfolgen.
Quellen: KBF; Radio Veritas Asia
Grußwort der Katholischen Bibelföderation an die XII. Vollversammlung der FABC
Ich möchte Ihnen zum Thema dieser Versammlung gratulieren: „Synodale Umkehr und die Sendung, in Asien Brücken und Brückenbauer zu sein“ – „Du wirst noch Größeres sehen“ (Joh 1,50). Wo hat Gott selbst begonnen, Brücken zu bauen? In seinem Wort: „Viele Male und auf vielerlei Weise hat Gott einst zu den Vätern gesprochen durch die Propheten; am Ende dieser Tage hat er zu uns gesprochen durch den Sohn“ (Hebr 1,1-2).
Die Heilige Schrift ist die erste Brücke, die über den Abstand zwischen Himmel und Erde geschlagen wurde, und jede Brücke, die die Kirche baut – zu den Armen, zu den Kulturen, zu den Religionen, in Ihrem eigenen „dreifachen Dialog“ –, ruht auf dieser ersten Brücke (...)
